Badass是英文口语中非常常见、实用的一个词汇，尤其在美国非常受欢迎。下面给大家分享的是来自Will的美语课（Learnenglishwithwill.com）的一篇原创学习文章：Badass是什么意思？褒义还是贬义？文章介绍了badass的不同含义，以及相关用法、中文翻译。
以下是引用的部分原文：
Badass在美语中是一个非常流行的口语单词，你经常可以听到人们用badass来形容不同的人、或者物，比如：I heard this guy’s a real badass, so you better stay away from him。又比如：Maggie Q plays a badass character in the hit TV show Nikita。还有，That’s a badass sports car you got over there。由于构成badass的词bad和ass似乎并非褒义，使得badass看起来更具负面意义。那么badass是否真如它看起来那样，是个贬义词呢？
我们来看看权威怎么说。在Wiktionary.com，对于badass的名词含义有两种截然不同的解释：首先看负面的，A mean or belligerent person; a person with unpleasantly extreme attitudes, behavior or appearance（刻薄、好斗者；具有使人反感的极端态度、行为、或外表者）；再看正面的，A person considered impressive due to extreme attitudes, behavior or appearance（某人因特立独行或外表出众，而令人印象深刻）。[…]
参考链接：
https://www.learnenglishwithwill.com/badass-meaning-definition-what-is-a-badass-american-english/